|
Paruline masqu
|
Geothlypis trichas
|
|
Paruline
|
Leiothlypis ruficapilla
|
|
Paruline du Kentucky
|
Geothlypis formosa
|
|
Paruline triste
|
Geothlypis philadelphia
|
|
Paruline
|
Setophaga palmarum
|
|
Paruline
|
Setophaga americana
|
|
Paruline tigr
|
Setophaga tigrina
|
|
Paruline des mangroves
|
Setophaga petechia
|
|
Paruline des pr
|
Setophaga discolor
|
|
Paruline
|
Setophaga magnolia
|
|
Labbe parasite
|
Stercorarius parasiticus
|
|
Paruline ray
|
Setophaga striata
|
|
Paruline noir et blanc
|
Mniotilta varia
|
|
Paruline bleue
|
Setophaga caerulescens
|
|
Paruline flamboyante
|
Setophaga ruticilla
|
|
Paruline couronn
|
Seiurus aurocapilla
|
|
Courlis corlieu ou C. hudsonien
|
Numenius phaeopus
|
|
Paruline des ruisseaux
|
Parkesia noveboracensis
|
|
Vir
|
Vireo olivaceus
|
|
Martin-p
|
Megaceryle torquata
|
|
Blue-tailed Emerald
|
Chlorostilbon mellisugus
|
|
Martinet ramoneur
|
Chaetura pelagica
|
|
Pic maculé
|
Sphyrapicus varius
|
|
Engoulevent d'Am
|
Chordeiles minor
|
|
Guacharo des cavernes
|
Steatornis caripensis
|
|
Guifette noire
|
Chlidonias niger
|
|
Tyran gris
|
Tyrannus dominicensis
|
|
Tyran querelleur
|
Machetornis rixosa
|
|
Urubu
|
Cathartes aura
|
|
Labbe à longue queue
|
Stercorarius longicaudus
|
|
H
|
Butorides striata
|
|
Sterne caspienne
|
Hydroprogne caspia
|
|
Bec-en-ciseaux noir
|
Rynchops niger
|
|
Pluvier kildir
|
Charadrius vociferus
|
|
Martin-p
|
Megaceryle alcyon
|
|
Tantale d'Am
|
Mycteria americana
|
|
Sterne royale
|
Thalasseus maximus
|
|
Aigrette tricolore
|
Egretta tricolor
|
|
Aigrette bleue
|
Egretta caerulea
|
|
Coulicou
|
Coccyzus americanus
|
|
Paruline
|
Setophaga citrina
|
|
Dendrocygne veuf
|
Dendrocygna viduata
|
|
Frégate superbe
|
Fregata magnificens
|
|
Tourterelle oreillarde
|
Zenaida auriculata
|
|
Aigrette neigeuse
|
Egretta thula
|
|
Cardinal à poitrine rose
|
Pheucticus ludovicianus
|
|
Oriole de Baltimore
|
Icterus galbula
|
|
Hirondelle
|
Petrochelidon pyrrhonota
|
|
Océanite de Wilson
|
Oceanites oceanicus
|
|
Sarcelle cannelle
|
Spatula cyanoptera
|
|
Sarcelle
|
Spatula discors
|
|
Dendrocygne fauve
|
Dendrocygna bicolor
|
|
Courlan brun
|
Aramus guarauna
|
|
Martin-p
|
Chloroceryle amazona
|
|
Ibis falcinelle
|
Plegadis chihi
|
|
Élanion à queue blanche
|
Elanus leucurus
|
|
Bihoreau violacé
|
Nyctanassa violacea
|
|
Dendrocygne
|
Dendrocygna autumnalis
|
|
Colin huppé
|
Colinus cristatus
|
|
Canard d'Amérique
|
Mareca americana
|
|
Sterne fuligineuse
|
Onychoprion fuscatus
|
|
Vanneau téro
|
Vanellus chilensis
|
|
Petit Fuligule
|
Aythya affinis
|
|
Colombe de Verreaux
|
Leptotila verreauxi
|
|
Buse à queue blanche
|
Geranoaetus albicaudatus
|
|
Bruant chingolo
|
Zonotrichia capensis
|
|
Goéland hudsonien
|
Larus smithsonianus
|
|
Bécassine de Wilson
|
Gallinago delicata
|
|
Talève violacée
|
Porphyrio martinicus
|
|
Mouette atricille
|
Larus atricilla
|
|
Bruant à gorge blanche
|
Zonotrichia albicollis
|
|
Sicale bouton-d'or
|
Sicalis flaveola
|
|
Moineau domestique
|
Passer domesticus
|
|
Hirondelle rustique
|
Hirundo rustica
|
|
Hirondelle de rivage
|
Riparia riparia
|
|
Faucon pèlerin
|
Falco peregrinus
|
|
Étourneau sansonnet
|
Sturnus vulgaris
|
|
Pigeon biset
|
Columba livia
|
|
Canard pilet
|
Anas acuta
|
