Aegolius

trivial name latin name
Boreal Owl / Tengmalm´s Owl Aegolius funereus

comparison of wing and tail configuration